jueves, 19 de marzo de 2009

saturday's gone - isobel campbell & mark lanegan



if you're kind for dusty highways and such
be alright to look her up
the faded priestess of the highways and crutch
calling when you're down on luck
by the disused railroad station you go
to the house of dirty pearl
her existential situation you know
she is not like other girls

she may ask you, do you believe?
you can't stay, though you'll never leave

see the sapphire in the skylines so blue
see the diamond in the dirt
when you think the subject won't turn to you
she got demons up her skirt
it isn't sure of her reflection at all
is seduced by all things past
a pleasure-seeker of dejection
gazing into her looking glass

she may ask you what you believe
but the mirror doesn't see me

saturday's gone, saturday's gone
saturday's gone, saturday's gone

she may ask you, do you believe?
you can't stay, though you'll never leave

saturday's gone, saturday's gone
saturday's gone, saturday's gone

now a sundown comes, a new day for her
tired of dress and leave the ground
you'd be a fool to ask her to lift you up
why go up when you go down?
if you should tire of ties that bind you
filmed on fever leaves so fast
you got trouble far behind you
well knows nothing's made to last

hear how god sees a lion roar
watch the serpent crossing the floor

saturday's gone, saturday's gone...

so tired...

3 comentarios:

Alex dijo...

Lo siento... Más porque aquí fue fiesta hoy y las calles se llenaron de gente en plan relax desde primera hasta ahora mismo. Eh, respira. Un día más y será sábado.

"You're the funny little frog in my doorway" Siempre que escucho a Isobel Campbell me viene a la mente aquella canción e imagino a Stuart Murdoch siguiendo la terapia de las persianas bajadas.

Bonita canción. No la conocía.

Y bueno, debo ser de las pocas personas que dicen abiertamente que los Pixies no le gustan. Nunca me gustaron. Busqué la versión de Sinatra del tema y me gustó bastante más. Y eso que el pequeño italiano de Hoboken me carga con frecuencia.

Alex dijo...

Y la letra correcta es:

You're my picture on the wall,
You're my vision in the hall,
You're the one I'm talking to,
When I get in from my work,
You are my girl, and you don't even know it,
I am living out the life of a poet,
I am the jester in the ancient court,
And you're the funny little frog in my throat.


Escribiendo debo ser un espectáculo, Laura. Apocalípco espectáculo. Padezco del mal que confesaba sufrir Hitch cuando decía que le gustaría que existiese una máquina a la que se le pudiese introducir el guión por un lado y por el contrario apareciese la película ya enlatada. Decía que tenía la película en mente y que los rodajes no eran más que una pérdida de tiempo. Pues lo mismo: Tengo el texto pensado pero luego sale cualquier cosa.

Excuses.

Oye... ya es sábado. Descansa, relájate y, sobre todo, toca divertirse.

laura dijo...

muchas gracias, alex. aunque no lo parezca, yo también he estado de puente, pero me lo he tomado fatal. cuatro días sin plan me vuelven loca, lamentablemente. odio esa parte de mí...

conozco esa canción de belle and sebastian, de un disco de no hace mucho tiempo, creo que el último que sacaron como grupo (no sé nada de ellos hace tiempo). incluso los llegué a ver en concierto con esa gira, en málaga, un concierto muy chulo en un sitio muy chulo. pronto volveré a poner algo de ellos en tu honor.

y lo de admitir que no te gustan los pixies si que es fuerte, alex. ay! yo hasta tuve una época "frank black" en solitario que me causó muchos problemas con unos vecinos. por no hablar de las breeders.